Is it dangerous to exercise with a panic-induced tachycardia?

yes it is. your target heart rate during exercise is 220 minus your age multiplied by 85 percent. now with tachycardia you are already closer to your target heart rate without exercising so therefore your cardiac output will keep decreasing with the exercise till you p out